Xteink X4 Pro to drugi czytnik firmy, z którym miałem okazję się zapoznać. I znowu: to gadżet, który na papierze wygląda jak ciekawostka, a dopiero po kilku dniach użytkowania pokazuje swoje pełne możliwości, udowadniając, że… ma sens.
Ten niewielki czytnik e-ink został stworzony z myślą o użytkownikach, którzy pragną mieć książkę zawsze pod ręką, niekoniecznie poszukując dużego urządzenia. Jest lekki, dyskretny i pozbawiony typowych rozpraszaczy, które znamy ze smartfonów – a przy tym jest większy od testowanego wcześniej modelu X3.
Warto jednak pamiętać, że podobnie jak jego poprzednik, X4 Pro nie próbuje konkurować z Kindlem czy Kobo. Nie oferuje rozbudowanego sklepu z e-bookami ani zamkniętego ekosystemu. Jego filozofia jest zupełnie inna: użytkownik dostaje niewielki ekran e-ink, fizyczne przyciski, panel dotykowy, podświetlenie i… dużą swobodę w zarządzaniu własną biblioteką, czyli coś, co tygryski lubią najbardziej.
Specyfikacja techniczna
| Specyfikacja | Xteink X4 Pro |
|---|---|
| Typ ekranu | e-ink |
| Przekątna ekranu | 4,3 cala |
| Rozdzielczość | 219 PPI |
| Podświetlenie | Tak, regulowane; światło ciepłe/chłodne |
| Ekran dotykowy | Tak |
| Sterowanie | Ekran dotykowy + fizyczne przyciski |
| Wymiary | 111 × 69 × 5,95 mm |
| Waga | 72 g |
| Pamięć | Karta microSD 16 GB w zestawie |
| Maksymalna pojemność | Do 256 GB |
| Łączność | Wi-Fi 2,4 GHz, Bluetooth |
| Port | Pogo Pin |
| Akumulator | 1100 mAh |
| Obsługiwane formaty dokumentów | EPUB, TXT |
| Obsługiwane formaty obrazów | JPG, BMP |
| Obsługiwane formaty czcionek | BIN, XTF |
| Transfer plików | USB / czytnik kart / aplikacja Xteink |
| Magnetyczny tył | Tak |
| Kolor | Space Black |
Kieszonkowy format to największa zaleta, ale…
Najsilniejszym argumentem przemawiającym za X4 Pro jest jego rozmiar, który u wielu może budzić wątpliwości. Ekran o przekątnej 4,3 cala umieszczono w obudowie ważącej około 72-75 gramów. Dzięki temu urządzenie bez problemu mieści się w kieszeni spodni, kurtki czy marynarki – a można je także „przypiąć” do smartfona. To różnica, którą naprawdę czuć w codziennym użytkowaniu.
W praktyce Xteink X4 Pro przypomina bardziej elektroniczny notatnik do czytania niż klasyczny czytnik e-booków. To urządzenie, które możesz mieć ze sobą wszędzie i które sprawdzi się podczas krótkiej podróży komunikacją miejską, oczekiwania w kolejce czy przerwy w pracy. Nie musisz planować miejsca w torbie ani rezygnować z lektury, dlatego że większy czytnik został w domu.

Konstrukcja jest prosta, ale sprawia wrażenie solidnej. Kompaktowe wymiary połączone z minimalistycznym wyglądem tworzą urządzenie, którego największą wartością jest dyskrecja.
Warto jednak pamiętać, że przez większy ekran – nie na każdym smartfonie będzie on „leżał” równie doskonale, jak jego poprzednik. Jak widać na załączonym obrazie: wystaje on solidnie zza iPhone’a 17 Pro i nie mieści się też w całości na iPhonie Air.
Ekran e-ink: niewielki, ale funkcjonalny. Oferuje wszystko, co potrzeba
4,3-calowy ekran e-ink nie zapewnia takiej przestrzeni roboczej jak standardowy czytnik o przekątnej 6-7 cali. Jest to oczywiste ograniczenie, ale nie oznacza to, że czytanie jest niekomfortowe. Przy odpowiednio dobranej czcionce tekst pozostaje w pełni czytelny (zarówno w pionie, jak i poziomie), a ograniczenie emisji światła typowe dla technologii e-ink sprawia, że urządzenie dobrze sprawdza się podczas dłuższej lektury.
Trzeba jednak zaakceptować pewne kompromisy. Mały ekran oznacza konieczność częstszego przewracania stron, a rozbudowane dokumenty, komiksy czy pliki PDF mogą być po prostu niewygodne. X4 Pro najlepiej czuje się z treściami opartymi głównie na tekstach.
Podświetlenie zmienia możliwości X4 Pro
Jedną z kluczowych zmian w stosunku do poprzedniego modelu X4 jest nie tylko nieco większy format, ale także wbudowane podświetlenie. Producent zastosował rozwiązanie dwutonowe, pozwalające regulować nie tylko intensywność światła, ale również jego temperaturę barwową.
To pozornie niewielki dodatek, który w rzeczywistości znacząco zwiększa użyteczność czytnika. X4 Pro można wykorzystać wieczorem w łóżku, w słabo oświetlonym pociągu czy podczas nocnego lotu, bez potrzeby korzystania z dodatkowej lampki – to właśnie ostatni ze scenariuszy sprawił, że wyjątkowo doceniłem możliwości nowego modelu. Możliwość precyzyjnego obniżenia jasności to wisienka na torcie, która pozwala dopasować ekran do warunków otoczenia.
Właśnie tutaj przewaga wersji Pro nad pierwowzorem staje się najbardziej oczywista. Czytnik przestaje być gadżetem przeznaczonym tylko do jasnych pomieszczeń i staje się znacznie bardziej uniwersalnym urządzeniem.
Fizyczne przyciski i ekran dotykowy
Xteink postanowił połączyć klasyczne sterowanie z nowoczesnym interfejsem dotykowym. Fizyczne przyciski umożliwiają wygodne przewracanie stron, co świetnie sprawdza się podczas trzymania urządzenia jedną ręką. Panel dotykowy zaś ułatwia obsługę menu, zaznaczanie elementów i poruszanie się po bibliotece.
Jestem pod wrażeniem twórców, bowiem udało im się zachować ducha pierwowzoru: to wciąż minimalistyczny czytnik. Jednocześnie został on na tyle ulepszony, że wyeliminował wiele ograniczeń swojego poprzednika. Należy jednak pamiętać, że e-ink z natury nie reaguje tak szybko jak ekran smartfona. Sporadyczne opóźnienia są więc czymś, z czym użytkownik musi się liczyć, a także trzeba mieć na uwadze większy rozmiar sprzętu.
Oprogramowanie wymaga odrobiny zaangażowania
Największym ograniczeniem X4 Pro nie jest ekran ani konstrukcja, lecz… jego oprogramowanie: a przynajmniej to domyślne. Czytnik nie oferuje żadnego natywnego sklepu, takiego jak Kindle Store czy Kobo Store, dlatego sami jesteśmy odpowiedzialni za dostarczenie książek na urządzenie – jednak w Polsce to w zasadzie nie stanowi większego problemu, ponieważ większość księgarni cyfrowych poza abonamentami działa w ten sposób od lat.
Dla jednych będzie to wada, dla innych ogromna zaleta. Osoby przyzwyczajone do kupowania e-booka jednym kliknięciem mogą poczuć frustrację. Z kolei bardziej zaawansowani użytkownicy docenią swobodę zarządzania własnymi plikami oraz brak silnego uzależnienia od jednego producenta.
Bibliotekę można przechowywać na karcie microSD, a osoby lubiące eksperymentować mają również możliwość skorzystania z alternatywnego oprogramowania, w tym znacznie lepszego firmware’u CrossPoint. O ile w przypadku Xteink X3 przez cały czas testów korzystałem z oryginalnego oprogramowania, o tyle tutaj… nie będę ukrywał: szybko poddałem się i przesiadłem na CrossPoint, który po prostu działa ZNACZNIE lepiej. Jest szybszy, bardziej responsywny i dopracowany. Po prostu milszy dla użytkownika.
Bateria i podzespoły: wszystko, co trzeba o nich wiedzieć
Za działanie X4 Pro odpowiada układ ESP32-S3 Dual Core. Zapewnia on wystarczającą moc do obsługi interfejsu i podstawowych funkcji czytnika, choć nie czyni urządzenia tak szybkim, jak tablet czy smartfon. Producent zastosował baterię o pojemności około 1000-1100 mAh. Rzeczywisty czas pracy zależy przede wszystkim od intensywności korzystania z podświetlenia. W normalnych warunkach można liczyć jednak na kilka dni funkcjonowania.
Pamięć oparta jest na karcie microSD. Co ciekawe, w zestawie znajdziemy nośnik o pojemności 16 GB, a jeśli to nie wystarcza, warto wiedzieć, że Xteink X4 Pro obsługuje karty do 256 GB. To proste, ale bardzo praktyczne rozwiązanie dla osób posiadających dużą bibliotekę e-booków.
Czy Xteink X4 Pro jest wart zakupu?
Xteink X4 Pro nie jest czytnikiem dla każdego – ale warto zaznaczyć, że nie jest również bezpośrednim zastępstwem dla Kindla i spółki. Jeśli najważniejsze są dla Ciebie duży ekran, automatyczna synchronizacja, sklep z e-bookami i maksymalnie bezproblemowy ekosystem, klasyczny Kindle lub Kobo prawdopodobnie będą lepszym wyborem.
X4 Pro ma jednak inną przewagę: mobilność. To urządzenie, które możesz mieć przy sobie praktycznie zawsze. Nie konkuruje z telefonem pod względem liczby funkcji; wręcz przeciwnie, jego siłą jest ograniczenie ich oraz prostota. Włączasz czytnik i… po prostu czytasz.
Dla technologicznych entuzjastów, osób lubiących samodzielnie zarządzać biblioteką oraz wszystkich, którzy szukają naprawdę kieszonkowego czytnika e-ink, X4 Pro stanowi bardzo ciekawą propozycję. Podświetlenie, dotyk, fizyczne przyciski i niewielka masa tworzą zestaw, który trudno znaleźć w tak kompaktowej formie.
plusy
- Bardzo kompaktowa konstrukcja;
- Niska masa urządzenia;
- Podświetlenie z regulacją temperatury;
- Ekran dotykowy i przyciski;
- Duża swoboda zarządzania plikami;
- Długi czas pracy.
minusy
- Brak wbudowanej księgarni;
- Oryginalne oprogramowanie dalekie od ideału;
- Brak automatycznej synchronizacji książek;
- Wymaga samodzielnego zarządzania biblioteką.
